 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Chicago (N) Cubs batting - Pitching for Texas Rangers : LHP Duane Stewart | |
| Pitching: LHP Duane Stewart | |
| Batting: LHB Eijiro Yamamoto |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Jeff Phillips |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: SINGLE (Groundball, 4M) |
| Batting: RHB Miguel Angel Campos |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Dave Osborn |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56) |
| Top of the 1st over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Chicago (N) 0 - Texas 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Texas Rangers batting - Pitching for Chicago (N) Cubs : RHP Takiji Adachi | |
| Pitching: RHP Takiji Adachi | |
| Batting: LHB Cam Elliott |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Ground out 1-3 (Groundball, 15) |
| Batting: RHB José Quintanilla | 0-0: Fly out, F3 (Popup, 3F) |
| Batting: LHB Terry Montgomery |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 6MD) |
| Batting: SHB Felipe Deleón |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Terry Montgomery to second |
| Batting: LHB Neal Brock |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Groundball, 34) Terry Montgomery to third Felipe Deleón to second Terry Montgomery scores Felipe Deleón to third |
| Batting: RHB Shohei Nishida |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls Neal Brock to second |
| Batting: RHB Jim Hendrickson |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F9 (Flyball, 89S) |
| Bottom of the 1st over - 1 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 3 left on base; Chicago (N) 0 - Texas 1 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Chicago (N) Cubs batting - Pitching for Texas Rangers : LHP Duane Stewart | |
| Batting: RHB Jason Weaver |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Fly out, F4 (Popup, 4D) |
| Batting: LHB Bobby Goodwin |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Homer Wheeler |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Ground out 5-3 (Groundball, 5) |
| Top of the 2nd over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Chicago (N) 0 - Texas 1 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Texas Rangers batting - Pitching for Chicago (N) Cubs : RHP Takiji Adachi | |
| Batting: RHB Jorge Cruz |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Batting: LHB Tim Young |
0-0: Ball 1-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Batting: LHB Cam Elliott |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 5D) |
| Batting: RHB José Quintanilla |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls Cam Elliott to second |
| Batting: LHB Terry Montgomery |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Ground out 1-3 (Groundball, 13) |
| Bottom of the 2nd over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Chicago (N) 0 - Texas 1 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Chicago (N) Cubs batting - Pitching for Texas Rangers : LHP Duane Stewart | |
| Batting: RHB Alfredo Guillén | 0-0: Reached on error, E6 (Groundball, 6) |
| Batting: RHB Jeff Tuttle |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ground out 4-3 (Groundball, 13) Alfredo Guillén to second |
| Batting: LHB Eijiro Yamamoto |
0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4M) Alfredo Guillén to third |
| Batting: RHB Jeff Phillips |
0-0: Ball 1-0: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 78XD), Distance : 412 ft |
| Batting: RHB Miguel Angel Campos |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: SOLO HOME RUN (Flyball, 7D), Distance : 380 ft |
| Batting: LHB Dave Osborn |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking |
| Top of the 3rd over - 3 run(s), 2 hit(s), 1 error(s), 0 left on base; Chicago (N) 3 - Texas 1 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Texas Rangers batting - Pitching for Chicago (N) Cubs : RHP Takiji Adachi | |
| Batting: SHB Felipe Deleón |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Called Strike 2-2: Ground out U3 (Groundball, 3L) |
| Batting: LHB Neal Brock |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Shohei Nishida |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Fly out, F9 (Flyball, 9M) |
| Bottom of the 3rd over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Chicago (N) 3 - Texas 1 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Chicago (N) Cubs batting - Pitching for Texas Rangers : LHP Duane Stewart | |
| Batting: RHB Jason Weaver |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Bobby Goodwin |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Homer Wheeler |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ground out 1-3 (Groundball, 15) |
| Top of the 4th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Chicago (N) 3 - Texas 1 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Texas Rangers batting - Pitching for Chicago (N) Cubs : RHP Takiji Adachi | |
| Batting: RHB Jim Hendrickson |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Jorge Cruz |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Reached on error, E5 (Groundball, 56) Jim Hendrickson to second |
| Batting: LHB Tim Young |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F7 (Flyball, 7LM) |
| Batting: LHB Cam Elliott |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: SINGLE (Groundball, 34) Jim Hendrickson to third Jorge Cruz to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw or cutoff |
| Batting: RHB José Quintanilla |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Grounds into double play, U6-3 (Groundball, 6M) |
| Bottom of the 4th over - 1 run(s), 1 hit(s), 1 error(s), 1 left on base; Chicago (N) 3 - Texas 2 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Chicago (N) Cubs batting - Pitching for Texas Rangers : LHP Duane Stewart | |
| Batting: RHB Alfredo Guillén |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ground out 1-3 (Groundball, 15) |
| Batting: RHB Jeff Tuttle |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Eijiro Yamamoto |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out looking |
| Top of the 5th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Chicago (N) 3 - Texas 2 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Texas Rangers batting - Pitching for Chicago (N) Cubs : RHP Takiji Adachi | |
| Batting: LHB Terry Montgomery |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Base on Balls |
| Batting: SHB Felipe Deleón |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Reached on error, E3 (Groundball, 3) Terry Montgomery to second |
| Batting: LHB Neal Brock |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 78S) Terry Montgomery to third Felipe Deleón to second |
| Batting: RHB Shohei Nishida |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Fly out, F9 (Flyball, 9M) Runner from 3rd tags up, SCORES, throw made |
| Batting: RHB Jim Hendrickson |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 4) |
| Bottom of the 5th over - 1 run(s), 1 hit(s), 1 error(s), 1 left on base; Chicago (N) 3 - Texas 3 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Chicago (N) Cubs batting - Pitching for Texas Rangers : LHP Duane Stewart | |
| Batting: RHB Jeff Phillips | 0-0: SINGLE (Groundball, 6D) |
| Batting: RHB Miguel Angel Campos |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Dave Osborn |
0-0: Ball 1-0: DOUBLE (Flyball, 7LS) Jeff Phillips to third |
| Batting: RHB Jason Weaver | 0-0: Intentional Walk |
| Batting: LHB Bobby Goodwin |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Homer Wheeler |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Top of the 6th over - 0 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 3 left on base; Chicago (N) 3 - Texas 3 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Texas Rangers batting - Pitching for Chicago (N) Cubs : RHP Takiji Adachi | |
| Batting: RHB Jorge Cruz |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Tim Young |
0-0: Ball 1-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4M) |
| Batting: LHB Cam Elliott |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 9S) |
| Pitching: RHP Derrek Murray | |
| Batting: RHB José Quintanilla |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4MS) |
| Bottom of the 6th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Chicago (N) 3 - Texas 3 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Chicago (N) Cubs batting - Pitching for Texas Rangers : LHP Duane Stewart | |
| Batting: RHB Alfredo Guillén |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Jeff Tuttle |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Eijiro Yamamoto |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F7 (Flyball, 7D) |
| Top of the 7th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Chicago (N) 3 - Texas 3 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Texas Rangers batting - Pitching for Chicago (N) Cubs : RHP Derrek Murray | |
| Batting: LHB Terry Montgomery |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: SHB Felipe Deleón |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Terry Montgomery to second |
| Batting: LHB Neal Brock |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: SINGLE (Groundball, 56D) Terry Montgomery to third Felipe Deleón to second |
| Batting: RHB Shohei Nishida |
0-0: Ball 1-0: GRAND SLAM HOME RUN (Flyball, 7LD), Distance : 358 ft |
| Pitching: RHP Chris Glover | |
| Batting: RHB Jim Hendrickson |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: SINGLE (Line Drive, 56D) |
| Batting: RHB Jorge Cruz |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Fly out, F9 (Flyball, 9M) |
| Batting: LHB Tim Young |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Cam Elliott |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RXD) |
| Bottom of the 7th over - 4 run(s), 3 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Chicago (N) 3 - Texas 7 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Chicago (N) Cubs batting - Pitching for Texas Rangers : LHP Duane Stewart | |
| Batting: RHB Jeff Phillips |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Pitching: RHP Culley Buckley | |
| Batting: RHB Miguel Angel Campos |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Dave Osborn |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out looking |
| Top of the 8th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Chicago (N) 3 - Texas 7 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Texas Rangers batting - Pitching for Chicago (N) Cubs : RHP Chris Glover | |
| Batting: RHB José Quintanilla |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ground out 1-3 (Groundball, 13) |
| Batting: LHB Terry Montgomery |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Felipe Deleón |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: LHB Neal Brock |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RD) |
| Bottom of the 8th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Chicago (N) 3 - Texas 7 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Chicago (N) Cubs batting - Pitching for Texas Rangers : RHP Culley Buckley | |
| Pitching: LHP Anthony Martin | |
| Batting: RHB Jason Weaver |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB Bobby Goodwin |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6) |
| Batting: RHB Homer Wheeler |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F9 (Flyball, 9M) |
| Top of the 9th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Chicago (N) 3 - Texas 7 | |
